포르투갈어
O atleta caído ficou deitado no chão sem se mover
영어
The fallen athlete lay on the floor motionless
스페인어
El atleta caído yacía en el suelo sin moverse
프랑스어
L’athlète tombé est resté allongé sur le sol sans bouger
이탈리아어
L’atleta caduto è rimasto a terra immobile
독일어
Der gefallene Athlet lag regungslos auf dem Boden
인도네시아어
Atlit yang jatuh tergeletak di lantai tanpa bergerak
★
베트남어
Vận động viên ngã nằm bất động trên sàn
태국어
นักกีฬาที่ล้มนอนนิ่งอยู่กับพื้น