문장

레벨: N5

電車に乗り遅れてしまいました。

Kana: でんしゃにのりおくれてしまいました。 Romaji: Densha ni noriokurete shimaimashita.

한국어 의미

전철을 놓쳐 버렸습니다.

획순

한자 획순 애니메이션

電

그림 사전

電車に乗り遅れてしまいました。 - 그림 사전

다른 언어 번역:

포르투갈어 Acabei perdendo o trem.

영어 I missed the train accidentally.

스페인어 Perdí el tren sin querer.

프랑스어 J'ai raté le train.

이탈리아어 Ho perso il treno.

독일어 Ich habe den Zug verpasst.

인도네시아어 Saya ketinggalan kereta.

★ 베트남어 Tôi đã lỡ chuyến tàu.

태국어 ฉันพลาดรถไฟ

단어

문장에서 찾은 단어

N5 電車 densha 전철 / 기차 N3 遅れ okure 지연

한자

관련 한자

N5 電 den 전기, 전기, 전기의 N5 車 sha / kuruma car, véhicule, voiture N3 乗 jou, shou / no.ru, -no.ri, no.seru 탑승, 동력, 곱셈 N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i 느린, 늦은, 뒤

문법

관련 문법 구조

N4 〜てしまう te shimau 완료된 행동에 후회, 놀람, 또는 예상 밖의 결과라는 뉘앙스를 더하며, 동사의 て형에 연결된다 N5 〜ます masu 동사 끝에 쓰이며, 현재나 미래의 정중한 형태이고, 문장을 더 공손하게 만든다 N4 〜し shi 여러 이유나 성질을 나타내며, 문장이나 형용사를 연결하고, 게다가 또는 또한의 의미이다 N5 〜に ni 목적지, 대상, 도착점, 특정 시간, 또는 행동을 받는 사람을 나타낸다