문장 둘러보기

N3 彼女は社長の代理として会議に出た Kanojo wa shachou no dairi toshite kaigi ni deta 그녀는 사장의 대리로 회의에 나갔다 N3 彼女は芸術を享受する時間を大切にしてる Kanojo wa geijutsu o kyouju suru jikan o taisetsu ni shiteru 그는 예술을 享受하는 시간을 소중히 여긴다 N3 彼女は親としての務めを果たそうと努力してる Kanojo wa oya toshite no tsutome o hatasou to doryoku shite ru 그녀는 부모로서의 務めを果た하려 노력하고 있다 N3 彼女は身体の調子が悪いと言った Kanojo wa shintai no choushi ga warui to itta 그녀는 몸 상태가 안 좋다고 했다 N3 彼女は野菜をもっと食べて健康になりたいと思ってる Kanojo wa yasai o motto tabete kenkou ni naritai to omotte ru 그녀는 野菜을 もっと 먹어 건강해지고 싶다고 한다 N3 彼女は長い間の病気をようやく克服して復帰した Kanojo wa nagai aida no byouki o youyaku kokufuku shite fukki shita 그녀는 오랜 질병을 간신히 극복하고 복귀했다 N3 彼女は驚きで叫ぶように友人の名前を呼び続けた Kanojo wa odoroki de sakebu you ni yuujin no namae o yobi tsuzuketa 그녀는 놀라서 소리치듯 친구 이름을 계속 불렀다 N3 彼女は高校時代の友人と久しぶりに会った Kanojo wa koukou jidai no yuujin to hisashiburi ni atta 그녀는 그가 고교 시절 친구를 오랜만에 만났다고 했다 N3 従兄弟と会った Itoko ni atta 사촌을 만났다 N3 従姉妹と買い物 Itoko to kaimono 사촌과 쇼핑 N3 憲法改正の議論は国民全体に関わる重要なテーマだ Kenpou kaisei no giron wa kokumin zentai ni kakawaru juuyou na teema da 헌법 개정 논의는 국민 전체에 관한 중요한 주제다 N3 授業の最中に電話が鳴りました。 Jugyou no saichuu ni denwa ga narimashita. 수업 중에 전화가 울렸습니다. N3 新しい知識を吸収する Atarashii chishiki o kyuushuu suru 새 지식을 흡수하다 N3 明日の予報によると午後から雨が降るらしい Ashita no yohou ni yoruto gogo kara ame ga furu rashii 내일 일기예보에 따르면 오후부터 비가 온다고 N3 昨日の芝居はとても感動的だった Kinou no shibai wa totemo kandou teki datta 어제 연극은 매우 감동적이었다 N3 正確な情報を伝えることは重要だ Seikaku na jouhou o tsutaeru koto wa juuyou da 정확한 정보를 전달하는 것은 중요하다 N3 毎日少しずつ学習する Mainichi sukoshizutsu gakushuu suru 매일 조금씩 학습한다 N3 毎晩家族と食卓を囲むのが楽しみだ Maiban kazoku to shokutaku o kakomu no ga tanoshimi da 매일 밤 가족과 식탁을 두루는 것이 기대다 N3 氷が溶けるのを見てたら、子供時代を思い出した Koori ga tokeru no o miteru tara kodomo jidai o omoidashita 얼음이 녹는 걸 보고 있으니 어린 시절이 생각났다 N3 湿度が高いと蒸し暑い Shitsudo ga takai to mushiatsui 습도가 높으면 무덥다 N3 状況に応じて計画を変更したほうがいいと思う Joukyou ni oujite keikaku o henkou shita hou ga ii to omou 상황에 따라 계획을 바꾸는 게 좋다고 생각해요 N3 田中博士が講演する Tanaka hakase ga kouen suru 다나카 박사가 강연한다 N3 社長と直接話した Shachou to chokusetsu hanashita 사장과 직접 얘기했다 N3 胡椒をちょっと振りかけると、味が引き締まる Koshou o chotto furikakeru to aji ga hikishimaru 후추를 약간 뿌리면 맛이 깔끔해진다