문장 둘러보기

N4 彼女は親密な関係を築いた Kanojo wa shinmitsu na kankei o kizuita 그는 친밀한 관계를 맺었다 N4 彼女は野の花を摘んで花束を作った Kanojo wa no no hana o tsumande hanataba o tsukutta 그녀는 들꽃을 따서 꽃다발을 만들었다 N4 彼女は野菜を煮て健康的なスープを作った Kanojo wa yasai o nite kenkouteki na suupu o tsukutta 그녀는 야채를 煮여 건강한 수프를 만들었다 N4 彼女は雨が降っても出かける計画を立ててる Kanojo wa ame ga futte mo dekakeru keikaku o datete ru 그녀는 비가 와도 나갈 계획을 세우고 있다 N4 昨夜は水道管が凍ってしまった Sakuya wa suidoukan ga kootte shimatta 어젯밤 수도관이 얼어붙었다 N4 時間が経つにつれて気持ちが落ち着いてきた Jikan ga tatsu ni tsurete kimochi ga ochitsuite kita 시간이 지나면서 마음이 안정되었습니다 N4 最終的には彼の意見に従うしかない Saishuuteki ni wa kare no iken ni shitagau shika nai 최종적으로는 그의 의견에 따를 수밖에 없다 N4 来た人は残らず彼女のことを好きになった Kita hito wa nokorazu kanojo no koto o suki ni natta 온 사람은 빠짐없이 그녀를 좋아하게 되었다 N4 来年日本へ行くことになりました。 Rainen Nihon e iku koto ni narimashita. 내년에 일본에 가게 되었습니다. N4 毎日新聞を読むようにしています。 Mainichi shinbun o yomu you ni shiteimasu. 매일 신문을 읽으려고 합니다. N4 池が浅い Ike ga asai 연못이 얕다 N4 温泉が湧いてる場所を見つけた Onsen ga waite ru basho o mitsuketa 온천이 솟는 곳을 찾았다 N4 私の出身は大阪です Watashi no shusshin wa oosaka desu 저는 오사카 출신입니다 N4 私はもっと日本語を勉強したいです。 Watashi wa motto nihongo o benkyou shitai desu. 저는 일본어를 더 공부하고 싶습니다. N4 約束の時間に遅れて、申し訳なさでいっぱいだった Yakusoku no jikan ni okurete moushiwake nasa de ippai datta 약속 시간에 늦어서 미안함으로 가득했다 N4 翼を広げて飛び立つ準備をした Tsubasa o hirogete tobitatsu junbi o shita 날개를 펴고 날아오를 준비를 했다 N4 自転車の修理をお願いします Jitensha no shuuri o onegai shimasu 자전거 수리를 부탁합니다 N4 血を見た Chi o mita 피를 봤다 N4 言葉で気持ちを表すのは難しい Kotoba de kimochi o arawasu no wa muzukashii 말로 마음을 표현하기는 어렵다 N4 軍の経験がある人じゃないと、あの厳しさには耐えられないだろう Gun no keiken ga aru hito janai to ano kibishisa ni wa taerarenai darou 군 경험이 있는 사람이 아니면 그 엄격함은 못 버틸 거다 N4 酒の失敗って絶対忘れらんない Sake no shippai tte zettai wasureran nai 술 때문에 한 실수는 절대 못 잊어 N4 電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta 전철이 늦어서 회의에 늦었어요 N4 風が気持ちいいから窓開けて Kaze ga kimochi ii kara mado akete 바람이 기분 좋으니까 창문 열어 N4 このアプリ、無料なのに便利すぎて使いまくる Kono apuri, muryou na noni benri sugite tsukaimakuru 이 앱은 무료인데 너무 유용해서 계속 쓴다