문장 둘러보기

N4 彼、家を出て一人で暮らすことにした Kare ie o dete hitori de kurasu koto ni shita 그는 집을 나와 혼자 살기로 했다 N4 彼、意見がやっとまとまった Kare iken ga yatto matomatta 의견이 겨우 모였다 N4 彼、法律を変えてほしいと訴えた Kare houritsu o kaete hoshii to uttaeta 그는 법을 바꿔달라고 호소했다 N4 彼、詐欺師の言葉に引っかかって金を撒いちゃった Kare sagishi no kotoba ni hikkakatte kane o maichatta 그는 사기꾼 말에 걸려 돈을 뿌렸다 N4 彼、金銭トラブルを避けるために弁護士に相談した Kare kinsen toraburu o sakeru tame ni bengoshi ni soudan shita 그는 금전 문제를 피하려고 변호사에게 상담했다 N4 彼、食糧難の時代を生きた人々を描いた Kare shokuryounan no jidai o ikita hitobito o egaita 그는 기근 시대를 산 사람들을 그렸다 N4 彼の意見に賛成します。 Kare no iken ni sansei shimasu. 그의 의견에 찬성합니다. N4 彼は多分来ないと思います。 Kare wa tabun konai to omoimasu. 그는 아마 오지 않을 것 같습니다. N4 彼は多分来ないと思います。 Kare wa tabun konai to omoimasu. 그는 아마 오지 않을 것 같습니다. N4 彼は少々時間をいただくと言った Kare wa shoushou jikan o itadaku to itta 그는 조금 시간을 달라고 했다 N4 彼は画面に景色を映した Kare wa gamen ni keshiki o utsushita 그는 화면에 경치를 비추었다 N4 彼は計画に反対した Kare wa keikaku ni hantai shita 그는 계획에 반대했다 N4 彼は誕生日に花を贈った Kare wa tanjoubi ni hana o okutta 그는 생일에 꽃을 보냈다 N4 彼女、何とか問題を解き終えた Kanojo nantoka mondai o tokioweta 그녀는なんとか 문제를 다 풀었다 N4 彼女、旅行の荷をまとめ終わった Kanojo ryokou no ni o matome owatta 그녀는 여행 짐을 다 쌌다 N4 彼女、髪を伸ばすか切るか迷ってる Kanojo kami o nobasu ka kiru ka mayotteru 그녀는 머리를 기를지 자를지 망설이고 있다 N4 彼女と安全ピンを留めた Kanojo to anzen pin o tometa 그녀와 안전핀을 채웠다 N4 彼女にいつかお目に掛かればと思った Kanojo ni itsuka ome ni kakareba to omotta 그녀는 언젠가 그를 만나게 될 거라 생각했다 N4 彼女にとっては今日が何より楽しい一日になった Kanojo ni totte wa kyou ga nani yori tanoshii ichinichi ni natta 그녀에게 오늘은 무엇보다 즐거운 하루가 되었다 N4 彼女の奇抜なアイデアを妙だなと思いながらも聞いてた Kanojo no kibatsu na aidea o myou da na to omoi nagara kiiteta 그녀의 기발한 아이디어를 괴상하다고 생각하면서 듣고 있었다 N4 彼女の望みを叶えようとしてる Kanojo no nozomi o kanaeyou toshite ru 그녀는 그의 소원을 이루려 하고 있다 N4 彼女の言葉を盾に自分を守った Kanojo no kotoba o tate ni jibun o mamotta 그녀는 그의 말을 방패로 삼아 자신을 지켰다 N4 彼女の願いがやっと成る時が来た Kanojo no negai ga yatto naru toki ga kita 그녀의 소원이 이루어질 때가 드디어 왔다 N4 彼女はそこで一旦深呼吸をして気持ちを切り替えた Kanojo wa soko de ittan shinkokyuu o shite kimochi o kirikaeta 그녀는 거기서 한 번 깊이 숨을 쉬어 기분을 바꿨다