Palavra
Kana: だいじん Romaji: daijin Nível: N3

大臣

Significado em Português

ministro, membro do gabinete

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.

Dicionário

Contexto da palavra

O que significa

大臣 é o título para o ministro no governo japonês, ocupando uma pasta ministerial e participando do gabinete para a formulação de políticas públicas.

Sentidos principais

  • ministro de um ministério do governo japonês, membro do Gabinete
  • figura de alto escalão no executivo em textos formais
  • uso histórico para cargos de ministro no Japão antigo

Como usar

Usado em contextos formais e institucionais para designar ministros do governo; aparece em comunicados oficiais, notícias e documentos legais, especialmente quando especificando o cargo, como 防衛大臣, 内閣法制担当大臣 etc.; no japonês coloquial é menos comum; também pode ocorrer em textos históricos para descrever cargos de governo.

Variações e termos próximos

  • 閣僚 (かくりょう) – ministro do gabinete, membro do governo
  • 内閣総理大臣 (ないかくそうりだいじん) – Primeiro-ministro
  • 大臣職 (だいじんしょく) – cargo de ministro

Composição

  • 大 = grande
  • 臣 = oficial, ministro

Origem

Historicamente, o termo surgiu no Japão clássico no sistema ritsuryō, designando oficiais de alto escalão que exerciam funções de governo e aconselhavam o imperador; o uso continuou ao longo do período Heian e em textos oficiais até tempos modernos para designar ministros de pastas governamentais.

Classe da palavra

名詞 (sustantivo)

Palavra

Palavras relacionadas por kanji e componentes

Kanji

Kanjis relacionados