森

O que significa

Substantivo comum que designa uma área densamente arborizada, formada por muitas árvores próximas, criando um ambiente de mata.

Sentidos principais

1) Floresta densa, grande área coberta por árvores; 2) Bosque, área arborizada de menor porte com função estética ou rural; 3) Em composições como 森林, o termo é usado para indicar um conjunto arborizado em sentido amplo.

Como usar

Emprega-se para nomear áreas naturais arbóreas, descrever cenas de paisagem e em textos descritivos; aparece em expressões idiomáticas e em nomes de lugares, como em combinações que enfatizam o ambiente arborizado.

Variações e termos próximos

林 hayashi (bosque); 森林 shinrin (floresta); 樹海 jukai (mar de árvores).

Composição

Radical principal: 木 (árvore); a forma é construída pela sobreposição de três 木, totalizando 12 traços, sugerindo a reunião de árvores.

Etimologia

Kun'yomi mori é a leitura nativa em japonês; On'yomi shin deriva do chinês, refletindo empréstimo de leitura; O kanji 森 é um ideograma cuja grafia sugere a ideia de várias árvores por meio de símbolos repetidos, sem entrar em detalhes de número.

Origem

A noção de mori como espaço natural aparece na literatura clássica japonesa desde o período Heian, sendo comum em descrições de paisagens rurais e na poesia, além de ter importância simbólica na tradição xintoísta.

Classe da palavra

substantivo comum