Palavra
Kana: しょくぶつ Romaji: shokubutsu Nível: N3

植物

Significado em Português

planta, vegetação

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.

Dicionário

Contexto da palavra

O que significa

Termo genérico que designa organismos vivos do reino Plantae que realizam fotossíntese; inclui árvores, arbustos e ervas.

Sentidos principais

1) Planta em sentido geral: organismo vivo capaz de fotossíntese. 2) Vegetação de uma região: conjunto de plantas que compõem o ambiente natural. 3) Grupo de plantas utilizado em contextos científicos, especialmente na botânica, para distinguir do reino animal. 4) Em expressões técnicas relacionadas à horticultura e cultivo de plantas.

Como usar

Usado em ciência (botânica), educação (biologia), horticultura e jardinagem; aparece em expressões compostas como 植物園 (jardim botânico) e 植物学 (botânica).

Variações e termos próximos

草木 (vegetação, plantas em sentido amplo); 草本 (plantas herbáceas); 植木 (plantas em vasos/plantas enxertadas); 花木 (flores e árvores).

Composição

植 = 木 (radical semântico: árvore) + 直 (fonético); 物 = 牛 (radical semântico: gado) + 勿 (fonético).

Etimologia

Forma Sino-Japonesa formada por 植 (on'yomi 'shoku') e 物 (on'yomi 'butsu'); a leitura combinada é 'shokubutsu'; a evolução fonética ocorreu pela adaptação da leitura chinesa ao japonês, consolidando a pronúncia atual.

Origem

No Japão, o termo foi integrado ao vocabulário por meio do sistema de kanji, com ocorrências documentadas em textos clássicos japoneses. A expressão ganhou impulso na botânica durante o período Edo, quando o estudo de plantas se tornou mais difundido.

Classe da palavra

substantivo

Palavra

Palavras relacionadas por kanji e componentes

Kanji

Kanjis relacionados