Palavra
温室
Significado em Portuguêsestufa
Traçado animado dos kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.
Contexto da palavra
O que significa
Local ou edificação de vidro ou material transparente destinada ao cultivo de plantas, mantendo temperatura, umidade e iluminação adequadas.
Sentidos principais
- Estrutura destinada ao cultivo de plantas em ambiente protegido e controlado.
- Ambiente técnico ou de pesquisa que usa aquecimento ou controle climático para plantas.
Como usar
Usado principalmente em botânica, horticultura e textos técnicos para designar uma estufa ou casa de cultivo; comum em manuais de jardinagem, publicações agrícolas e descrições de instalações de cultivo.
Variações e termos próximos
- estufa — onshitsu
- casa de vidro — onshitsu
Composição
- 温 — quente
- 室 — sala/ambiente
Etimologia
温 (on) + 室 (shitsu) → onshitsu, um composto Sino-Japonês (kango) com leitura on'yomi que forma o vocábulo a partir de quente e sala.
Classe da palavra
Substantivo (名詞)
Palavra
Palavras relacionadas por kanji e componentes
N1
生温い
namanurui
morno, sem firmeza
N1
温和
onwa
brando, gentil, moderado
N1
保温
hoon
reter o calor, manter o calor dentro, isolamento térmico
N1
浴室
yokushitsu
banheiro, banheira
N1
控室
hikaeshitsu
Sala de espera
N2
～室
～shitsu
balcão para sala
N2
温泉
onsen
spa, fonte termal
N2
温帯
ontai
zona temperada
N2
室～
shitsu～
sala
Kanji