Palavra
Kana: ねつ Romaji: netsu Nível: N4

Significado em Português

febre, temperatura, calor

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

Frase

Frases relacionadas

Frases relacionadas

Ainda não há itens publicados nesta seção do banco.

Dicionário

Contexto da palavra

O que significa

Conceito central relacionado a intensidade, física ou emocional.

Sentidos principais

  • calor ou aquecimento de objetos, ambientes ou substâncias
  • febre, elevação da temperatura corporal
  • entusiasmo intenso, fervor ou paixão por algo
  • uso figurado para descrever energia, ardor emocional

Como usar

Uso como substantivo para calor ou febre; aparece em compostos como 熱心 (ねっしん, ardor) e 熱意 (ねつい, entusiasmo); como adjetivo relacionado, 熱い (atsui) descreve calor físico ou intensidade emocional em contextos informais; em textos médicos ou técnicos, refere-se a febre e temperatura.

Variações e termos próximos

  • calor — netsu
  • febre — netsu
  • ardor/entusiasmo — netsui

Composição

  • radical de fogo (灬) na base que reforça o sentido de calor
  • conjunto transmite a noção de calor, febre ou energia intensa

Classe da palavra

substantivo, kanji (名詞 漢字)

Palavra

Palavras relacionadas por kanji e componentes

Kanji

Kanjis relacionados