纏め

O que significa

Substantivo que designa o ato de reunir, organizar e apresentar informações ou itens em um único conjunto.

Sentidos principais

1. Resumo de conteúdo, apresentado como síntese de um texto, relatório ou discussão. 2. Compilação de itens reunidos para uso ou apresentação futura. 3. Organização final de várias partes para formar uma visão geral consolidada. 4. Ato de concluir ou fechar um conjunto de tarefas, tópicos ou assuntos.

Como usar

Utilizado principalmente como substantivo para indicar o resultado de reunir ou consolidar itens; aparece em textos formais, atas, relatórios, agendas e em falas onde se pede ou descreve a síntese de conteúdos.

Variações e termos próximos

取りまとめ, 要約, 総括, 集約

Composição

Radical: 糸 (fio), sugerindo o ato de ligar ou unir; o componente direito transmite a ideia de algo envolvido ou reunido, caracterizando a noção de prender juntos.

Etimologia

Derivação fonética: a palavra usa a leitura kun 'matome' derivada do verbo 纏める, com a formação nominal pela adição do sufixo -め, que marca o conceptualização de ato ou resultado.

Origem

O conceito se desenvolveu no vocabulário japonês antigo, ligado à prática de reunir itens e informações para criação de um único conjunto ou relatório.

Classe da palavra

substantivo