Kanji

Nível: N1 Traços: 7

志

Significado em Português

intenção, plano, resolução

Leituras

Onyomi: シ Kunyomi: シリング, こころざ.す, こころざし Romaji: shi / shiringu, kokoroza.su, kokorozashi

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

志

Tradução em outros idiomas:

Inglês intention, plan, resolve

Espanhol intención, plan, resolución

Coreano 의도, 계획, 결심

Francês intention, plan, résolution

Italiano intenzione, piano, risoluzione

Alemão Absicht, Plan, Entschluss

Indonésio niat, rencana, tekad

★ Vietnamita ý định, kế hoạch, quyết tâm

Tailandês ความตั้งใจ แผนการ ความมุ่งมั่น

Kanji

Kanjis relacionados

N2 悩 nou / naya.mu, naya.masu, naya.mashii, nayami problemas, preocupação, dor N1 悟 go / sato.ru esclarecimento, perceber, discernir N1 恭 kyou / uyauya.shii respeito, reverente, respeitoso N3 恥 chi / ha.jiru, haji, ha.jirau, ha.zukashii vergonha, desonra, honestidade N1 悌 tei, dai servindo nossos mais velhos, servir a los mayores N1 悦 etsu / yoroko.bu, yoroko.basu êxtase, alegria, arrebatamento N1 恣 shi / hoshiimama egoísta, arbitrário N1 恕 jo, sho / yuru.su desculpar, tolerar, perdoar N3 情 jou, sei / nasa.ke sentimentos, emoção, paixão

Palavra

Palavras com este kanji

N1 志 kokorozashi vontade, intenção, motivo N1 志す kokorozasu planejar, pretender, aspirar a N1 志向 shikou intenção, objetivo N3 意志 ishi vontade, determinação, força de decisão N3 志望 shibou aspiração, ambição N3 同志 doushi camarada