Kanji

Nível: N1 Traços: 14

慕

Significado em Português

ansiar, desejar ardentemente, amar profundamente

Leituras

Onyomi: ボ Kunyomi: した.う Romaji: bo / shita.u

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

慕

Tradução em outros idiomas:

Inglês pining, yearn for, love dearly

Espanhol anhelar, desear, amar profundamente

Coreano 그리움, 갈망, 진심으로 사랑하다

Francês languir, désirer ardemment, aimer profondément

Italiano bramare, desiderare ardentemente, amare profondamente

Alemão sehnen, sich nach etwas sehnen, innig lieben

Indonésio merindukan, mendambakan, sangat mencintai

★ Vietnamita nhớ nhung, khao khát, yêu thương tha thiết

Tailandês โหยหา ปรารถนา รักอย่างสุดซึ้ง

Kanji

Kanjis relacionados

N1 態 tai / waza.to atitude, condição, figura N1 慢 man ridículo, preguiça, vaidade N3 慣 kan / na.reru, na.rasu acostumado, habituar-se a, tornar-se experiente N2 憎 zou / niku.mu, niku.i, niku.rashii, niku.shimi ódio, detestação, ódio N4 意 i ideia, mente, coração N3 感 kan emoção, sentimento, sensação N3 愛 ai / ito.shii, kana.shii, me.deru, o.shimu, mana amor, carinho, favorito N3 想 sou, so / omo.u conceito, pensar, ideia N1 慎 shin / tsutsushi.mu, tsutsu.mashii, tsutsushi, tsutsushi.mi humildade, cuidado, discrição