行

Significado em Português

ir, jornada, realizar

Leituras

Onyomi: コウ, ギョウ, アン Kunyomi: い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう Romaji: kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

行

Tradução em outros idiomas:

Inglês going, journey, carry out

Espanhol ir, viaje, llevar a cabo

Coreano 가는 것, 여정, 수행하다

Francês aller, voyage, accomplir

Italiano andare, viaggio, portare

Alemão gehen, Reise, durchführen

Indonésio pergi, perjalanan, melaksanakan

★ Vietnamita đi, hành trình, thực hiện

Tailandês การไป, การเดินทาง, การดำเนินการ

Kanji

Kanjis relacionados

N3 術 jutsu / sube arte, técnica, habilidade N1 街 gai, kai / machi avenida, rua, cidade N1 衝 shou / tsu.ku colidir, impacto, rodovia N1 衛 ei, e defesa, proteção, defesa N1 衡 kou equilíbrio, régua de medição, escala

Palavra

Palavras com este kanji

N5 行く前に iku mae ni antes de ir N5 行きます ikimasu ir N5 飛行機 hikouki avião N5 旅行 ryokou viagem

Frase

Frases com este kanji

N3 彼はもう駅に着いているに違いないから先に行こう Kare wa mou eki ni tsuite iru ni chigainai kara saki ni ikou Ele certamente já chegou na estação então vamos na frente N3 この調査は全国にわたって行われた Kono chousa wa zenkoku ni watatte okonawareta Esta pesquisa foi realizada em todo o país N3 旅行では京都や奈良といった都市を訪れた Ryokou de wa Kyoto ya Nara to itta toshi o otozureta Na viagem visitei cidades como Kyoto e Nara N3 行けないことはないが今日は少し疲れている Ikenai koto wa nai ga kyou wa sukoshi tsukarete iru Não é que eu não possa ir mas hoje estou um pouco cansado N4 朝ご飯を食べてから学校へ行きます。 Asagohan o tabete kara gakkou e ikimasu. Vou para a escola depois de tomar café da manhã. N4 駅まで歩いて行くつもりです。 Eki made aruite iku tsumori desu. Pretendo ir andando até a estação. N4 来月、日本へ行く予定です。 Raigetsu, Nihon e iku yotei desu. No mês que vem, tenho planos de ir ao Japão. N4 時間があれば、図書館へ行きます。 Jikan ga areba, toshokan e ikimasu. Se eu tiver tempo, vou à biblioteca. N4 日本へ行ったら、寿司を食べたいです。 Nihon e ittara, sushi o tabetai desu. Quando eu for ao Japão, quero comer sushi.