行

Nghia trong Tiếng Việt

đi, hành trình, thực hiện

Cách đọc

Onyomi: コウ, ギョウ, アン Kunyomi: い.く, ゆ.く, -ゆ.き, -ゆき, -い.き, -いき, おこな.う, おこ.なう Romaji: kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

行

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha ir, jornada, realizar

Tiếng Anh going, journey, carry out

Tiếng Tây Ban Nha ir, viaje, llevar a cabo

Tiếng Hàn 가는 것, 여정, 수행하다

Tiếng Pháp aller, voyage, accomplir

Tiếng Ý andare, viaggio, portare

Tiếng Đức gehen, Reise, durchführen

Tiếng Indonesia pergi, perjalanan, melaksanakan

Tiếng Thái การไป, การเดินทาง, การดำเนินการ

Kanji

Kanji liên quan

N3 術 jutsu / sube nghệ thuật, kỹ thuật, kỹ năng N1 街 gai, kai / machi đại lộ, đường phố, thị trấn N1 衝 shou / tsu.ku va chạm, chịu đựng, đường cao tốc N1 衛 ei, e phòng thủ, bảo vệ, sự phòng thủ N1 衡 kou cân bằng, thước đo, thang đo

Từ

Từ có kanji này

N1 行為 koui hành vi, hành động, cử chỉ N1 行進 koushin diễu hành, tuần hành N1 現行 genkou hiện hành, đang áp dụng, đang vận hành N1 行い okonai hành vi, cách cư xử, hành động N1 強行 kyoukou sự cưỡng hành, áp đặt, thực hiện bằng ép buộc N1 行政 gyousei sự quản lý N1 施行 shikou thực thi, vận hành N1 行き違い ikichigai sự hiểu lầm, sự bất đồng N1 移行 ikou chuyển sang

Câu

Câu có kanji này

N3 彼はもう駅に着いているに違いないから先に行こう Kare wa mou eki ni tsuite iru ni chigainai kara saki ni ikou Anh ấy chắc đã đến ga rồi nên đi trước nhé N3 この調査は全国にわたって行われた Kono chousa wa zenkoku ni watatte okonawareta Khảo sát được thực hiện toàn quốc N3 旅行では京都や奈良といった都市を訪れた Ryokou de wa Kyoto ya Nara to itta toshi o otozureta Thăm Kyoto Nara N3 行けないことはないが今日は少し疲れている Ikenai koto wa nai ga kyou wa sukoshi tsukarete iru Không phải là không đi được nhưng hôm nay tôi hơi mệt N5 朝ご飯を食べてから学校へ行きます。 Asagohan o tabete kara gakkou e ikimasu. Tôi đi học sau khi ăn sáng. N4 駅まで歩いて行くつもりです。 Eki made aruite iku tsumori desu. Tôi định đi bộ đến nhà ga. N4 来月、日本へ行く予定です。 Raigetsu, Nihon e iku yotei desu. Tháng tới tôi dự định đi Nhật Bản. N4 時間があれば、図書館へ行きます。 Jikan ga areba, toshokan e ikimasu. Nếu có thời gian, tôi sẽ đi thư viện. N4 日本へ行ったら、寿司を食べたいです。 Nihon e ittara, sushi o tabetai desu. Khi đi Nhật, tôi muốn ăn sushi.