彼の提案は否決された

N5 彼 kare ele N3 提案 teian proposta, sugestão, recomendação formal N1 否決 hiketsu rejeição, veto, derrota em votação

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N1 提 tei, chou, dai / sa.geru propor, levar consigo, carregar na mão N1 案 an / tsukue plano, sugestão, rascunho N3 否 hi / ina, iya negar, não, nãos N3 決 ketsu / ki.meru, -gi.me, ki.maru, sa.ku decidir, resolver, concordar com

N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal