彼は海外で大活躍してる

N5 彼 kare ele N3 海外 kaigai estrangeiro, no exterior N3 大 dai grande, importante, tamanho grande N3 活躍 katsuyaku atuação ativa, destaque, sucesso em atividade

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 海 kai / umi mar, oceano, mer N5 外 gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to- fora, exterior, fuera N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, enorme, grandioso N3 活 katsu / i.kiru, i.kasu, i.keru animado, reanimação, sendo ajudado N1 躍 yaku / odo.ru saltar, dançar, pular

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal