彼は自分の夢を語る

N5 彼 kare ele N5 自分 jibun eu mesmo, si mesmo, próprio N4 夢 yume sonho N3 語る kataru contar, narrar, falar sobre

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 自 ji, shi / mizuka.ra, ono.zukara, ono.zuto oneself, soi-même, uno mismo N3 分 bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu parte, minuto de tempo, segmento N3 夢 mu, bou / yume, yume.miru, kura.i sonho, visão, ilusão N5 語 go / kata.ru, kata.rau palavra, fala, linguagem

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal