彼は野菜を煮てスープを作った

N5 彼 kare ele N5 野菜 yasai vegetais N3 スープ suupu sopa, caldo N3 作 saku obra, trabalho, colheita

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N4 野 ya, sho / no, no- planícies, campo, rústico N2 菜 sai / na vegetal, acompanhamento, verduras N1 煮 sha / ni.ru, -ni, ni.eru, ni.yasu ferver, cozinhar, misturar N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri fabricar, produção, preparar

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal