彼女、大きな鍋でスープを煮た

N5 彼女 kanojo ela N5 大きな ookina grande, de grande tamanho N3 鍋 nabe panela, caçarola N3 スープ suupu sopa, caldo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini grande, enorme, grandioso N1 鍋 ka / nabe panela, frigideira, chaleira N1 煮 sha / ni.ru, -ni, ni.eru, ni.yasu ferver, cozinhar, misturar

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto