彼女はキャリアを築くために必死だ

N5 彼女 kanojo ela N1 キャリア kyaria carreira, funcionário público de carreira N3 築く kizuku construir, estabelecer, criar base N3 必死 hisshi desespero, esforço desesperado, frenesi

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N2 築 chiku / kizu.ku fabricar, construir, edificar N3 必 hitsu / kanara.zu invariavelmente, certo, inevitável N4 死 shi / shi.nu, shi.ni- morte, morrer, mort

N4 〜ために tame ni Indica finalidade objetivo ou motivo, conecta verbo ou substantivo, equivale a para fazer algo ou por causa de algo N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal