彼女は熱心に勉強してる

N5 彼女 kanojo ela N4 熱心 nesshin entusiasmo, dedicação, zelo N5 勉強 benkyou estudo, aprendizado

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 熱 netsu / atsu.i calor, temperatura, febre N4 心 shin / kokoro, -gokoro coração, mente, espírito N4 勉 ben / tsuto.meru esforço, empenho, encorajamento N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i forte, forte, forte

N5 〜ている te iru Indica ação em progresso, estado contínuo, hábito repetido ou resultado persistente dependendo do contexto N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal