Palavras encontradas na frase
Explorar frases
Aprenda japonês em português com vocabulário, frases reais, áudio, revisão e prática no Bukatsu.
N5
声が小さい
Koe ga chiisai
A voz é baixa
N5
変な噂が広まってる
Hen na uwasa ga hiromatteru
Tá rolando um rumor estranho
N5
夢は諦めた
Yume wa akirameta
Desisti do sonho
N5
失敗した、ですからもう一度やり直す
Shippai shita desu kara mou ichido yarinaosu
Falhei, então vou tentar de novo
N5
子供でも分かるくらい簡単です
Kodomo demo wakaru kurai kantan desu
É fácil o suficiente até para criança entender
N5
子供のころはよく川で遊んだものだ
Kodomo no koro wa yoku kawa de asonda mono da
Quando era criança eu costumava brincar muito no rio
N5
学校に行きます
Gakkou ni ikimasu
Vou para a escola
N5
学校へ行きましょう。
Gakkou e ikimashou.
Vamos para a escola.
N5
少し様子を見たほうがいいかも
Sukoshi yousu o mita hou ga ii kamo
Talvez seja melhor observar um pouco
N5
山道を上るのはきつい
Yamamichi o noboru no wa kitsui
Subir o caminho da montanha é puxado
N5
帯を締める
Obi o shimeru
Amarrar o obi
N5
庭に雑草がめっちゃ生えてきた
Niwa ni zassou ga meccha haete kita
Mato cresceu demais no jardim
N5
彼、あちこち旅して写真を撮ってる
Kare achikochi tabi shite shashin o totteru
Ele viaja por toda parte tirando fotos
N5
彼、ほぼ完成したって言った
Kare hobo kansei shitatte itta
Ele disse que tá quase pronto
N5
彼、まさに求めていた人材だ
Kare masani motomete ita jinzai da
Ele é exatamente o talento que eu procurava
N5
彼、アイスクリーム片手に散歩してた
Kare aisukuriimu katate ni sanpo shite ta
Ele passeava com sorvete na mão
N5
彼、チームを率いて優勝した
Kare chiimu o hikiite yuushou shita
Ele liderou o time e venceu
N5
彼、ファイルの位置を変更した
Kare fairu no ichi o henkou shita
Ele mudou a posição do arquivo
N5
彼、単なる噂に振り回されてた
Kare tanneru uwasa ni furimawasareta teta
Ele foi manipulado por meros rumores
N5
彼、春になって花芽が出てきた
Kare haru ni natte haname ga detekita
Os botões de flor apareceram na primavera
N5
彼、書類をファイルに綴じた
Kare shorui o fairu ni tojita
Ele prendeu os documentos no arquivo
N5
彼、目から涙がこぼれ落ちた
Kare me kara namida ga koboreta ochita
As lágrimas caíram dos olhos dele
N5
彼、自動ドアが開かなかった
Kare jidou doa ga akanakatta
A porta automática não abriu
N5
彼、食後にデザートを頼んだ
Kare shokugo ni dezaato o tanonda
Ele pediu sobremesa depois da refeição