Explorar frases

N5 農民の立場から声を上げる Noumin no tachiba kara koe o ageru Levantar a voz do ponto de vista do agricultor N5 退出の合図を待ってる Taishutsu no aizu o matteru Tô esperando o sinal de saída N5 運命的な出合いだった Unmeiteki na deai datta Foi um encontro predestinado N5 過去の失敗から多くを学んだ Kako no shippai kara ooku o mananda Aprendi muito com erros do passado N5 道幅が狭い Michihaba ga semai A largura da rua é estreita N5 郵便局に行く Yuubinkyoku ni iku Vou ao correio N5 金属が酸化して色が変わった Kinzoku ga sanka shite iro ga kawatta O metal oxidou e mudou de cor N5 雑誌を片っ端から読む Zasshi o katappashi kara yomu Leio todas as revistas de cabo a rabo N5 鳥の翼を見て感動した Tori no tsubasa o mite kandou shita Fiquei emocionado vendo as asas do pássaro N5 21世紀の技術 Nijuuichi seiki no gijutsu Tecnologia do século 21 N5 この状況に適切な判断が必要だ Kono joukyou ni tekisetsu na handan ga hitsuyou da Precisamos de uma decisão apropriada para esta situação N5 一人一人に配って Hitorihitori ni kubatte Distribui pra cada um N5 一定の条件を満たす Ittei no jouken o mitasu Atende a certas condições N5 一年中旅行してる Ichinenchuu ryokou shiteru Tô viajando o ano todo N5 一般的に言って朝の方が勉強がはかどる Ippanteki ni itte asa no hou ga benkyou ga hakadoru De modo geral estudar de manhã rende mais N5 不可能を可能にする Fukanou o kanou ni suru Tornar o possível, possível N5 不要な情報は省こう Fuyou na jouhou wa habukou Vamos omitir informações desnecessárias N5 予約の時間を電話で確かめた Yoyaku no jikan o denwa de tashikameta Confirmei o horário da reserva por telefone N5 事件の経緯を詳しく説明した Jiken no keii o kuwashiku setsumei shita Expliquei o histórico do incidente em detalhe N5 二人は同時に会場に到着した Futari wa douji ni kaijou ni touchaku shita Os dois chegaram ao local ao mesmo tempo N5 交通違反を取られた Koutsuu ihan o torareta Tomei uma multa de trânsito N5 人工衛星が飛んでる Jinkou eisei ga tonderu Um satélite artificial tá voando N5 人間は間違える生き物だ Ningen wa machigaeru ikimono da Os seres humanos são seres que cometem erros N5 今年の売上が大幅に減少した Kotoshi no uriage ga oohaba ni genshou shita As vendas caíram muito este ano