ภาษาโปรตุเกส
a partir de agora, daqui em diante
ภาษาอังกฤษ
from now on, after this
ภาษาสเปน
de ahora en adelante, a partir de ahora
ภาษาเกาหลี
앞으로, 이제부터
ภาษาฝรั่งเศส
à partir de maintenant, désormais
ภาษาอิตาลี
da ora in poi, d'ora in avanti
ภาษาเยอรมัน
von nun an, ab jetzt
ภาษาอินโดนีเซีย
mulai sekarang, setelah ini
★
ภาษาเวียดนาม
từ nay trở đi, từ bây giờ