คันจิ
向
ความหมายในภาษาไทยไกลออกไป เบื้องหน้า เบื้องหลัง
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
lá longe, de frente, além
ภาษาอังกฤษ
yonder, facing, beyond
ภาษาสเปน
allá, de frente, más allá
ภาษาเกาหลี
저 멀리, 마주 보고, 저 너머
ภาษาฝรั่งเศส
là-bas, face à, au-delà
ภาษาอิตาลี
laggiù, di fronte, oltre
ภาษาเยอรมัน
dort drüben, gegenüberliegend, jenseits
ภาษาอินโดนีเซีย
ke sana, menghadap, di balik
★
ภาษาเวียดนาม
Ở đằng xa, hướng về phía bên kia, vượt ra ngoài.
คำ
คำที่มีคันจินี้
N1
向上
koujou
เพิ่มขึ้น, การปรับปรุง, ความก้าวหน้า
N1
動向
doukou
แนวโน้ม, ทิศทางการเปลี่ยนแปลง, ความเคลื่อนไหว
N1
志向
shikou
ความตั้งใจจุดมุ่งหมาย
N1
意向
ikou
ความตั้งใจ ความคิด ความโน้มเอียง
N1
日向
hinata
ที่แดดส่องถึง, กลางแดด
N2
～向け
～muke
สำหรับ ~
N2
振り向く
furimuku
หันหน้า, หันหลังกลับ
N3
傾向
keikou
แนวโน้ม, ความโน้มเอียง, ทิศทาง
N3
向かい
mukai
ฝั่งตรงข้าม, ตรงหน้า, อยู่ตรงข้าม
ประโยค