คันจิ
忙
ความหมายในภาษาไทยยุ่ง วุ่นวาย กระสับกระส่าย
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
ocupado, atarefado, inquieto
ภาษาอังกฤษ
busy, occupied, restless
ภาษาสเปน
ocupado, inquieto
ภาษาเกาหลี
바쁜, 몰두한, 안절부절못하는
ภาษาฝรั่งเศส
occupé, agité
ภาษาอิตาลี
occupato, indaffarato, irrequieto
ภาษาเยอรมัน
beschäftigt, ausgelastet, unruhig
ภาษาอินโดนีเซีย
sibuk, tersibuk, gelisah
★
ภาษาเวียดนาม
bận rộn, bận rộn, bồn chồn
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N2
悩
nou / naya.mu, naya.masu, naya.mashii, nayami
ความลำบาก ความกังวล ความเจ็บปวด
N1
悟
go / sato.ru
การรู้แจ้ง การรับรู้ การแยกแยะ
N1
恭
kyou / uyauya.shii
ความเคารพ, ความเคารพ, ความเคารพ
N3
恥
chi / ha.jiru, haji, ha.jirau, ha.zukashii
ความอับอาย, ความเสื่อมเสียเกียรติ, เกียรติยศ
N1
悌
tei, dai
รับใช้ผู้เฒ่าของเรา รับใช้ลอสมายอเรส
N1
悦
etsu / yoroko.bu, yoroko.basu
ความปีติสุข ความเบิกบาน ความปีติ
N1
恣
shi / hoshiimama
เห็นแก่ตัว เอาแต่ใจ
N1
恕
jo, sho / yuru.su
ขอโทษ ยอมรับ ให้อภัย
N3
情
jou, sei / nasa.ke
ความรู้สึก อารมณ์ ความปรารถนา
คำ
คำที่มีคันจินี้
ประโยค
ประโยคที่มีคันจินี้
N3
忙しいながらも毎日少しずつ練習を続けている
Isogashii nagara mo mainichi sukoshi zutsu renshuu o tsuzukete iru
แม้ยุ่งก็ยังฝึกทุกวันเล็กน้อย
N4
忙しくて、昼ご飯を食べられませんでした。
Isogashikute, hirugohan o taberaremasen deshita.
ฉันยุ่งจนกินอาหารกลางวันไม่ได้
N4
今日は忙しいらしいです。
Kyou wa isogashii rashii desu.
วันนี้ดูเหมือนยุ่ง
N4
忙しいながらも毎日勉強しています。
Isogashii nagara mo mainichi benkyou shiteimasu.
แม้จะยุ่งแต่ฉันก็เรียนทุกวัน
N4
彼は忙しいかもしれないと思います。
Kare wa isogashii kamoshirenai to omoimasu.
ฉันคิดว่าเขาอาจจะยุ่ง
N4
最近忙しくなりました。
Saikin isogashiku narimashita.
ช่วงนี้ฉันยุ่งขึ้น
N4
最近忙しいわけではないけど前より時間が少なくなった気がする
Saikin isogashii wake de wa nai kedo mae yori jikan ga sukunaku natta ki ga suru
ไม่ใช่ว่าฉันยุ่งแต่รู้สึกว่ามีเวลาน้อยลง
N4
仕事が忙しいのに、毎日日本語を勉強しているのはすごいね
Shigoto ga isogashii noni, mainichi nihongo o benkyou shite iru no wa sugoi ne
แม้งานจะยุ่ง แต่เรียนภาษาญี่ปุ่นทุกวันสุดยอดเลย
N4
最近は忙しくて運動する時間がなかなか取れないんだ
Saikin wa isogashikute undou suru jikan ga nakanaka torenai nda
ช่วงนี้ยุ่งเลยหาเวลาออกกำลังกายยาก