คันจิ
恥
ความหมายในภาษาไทยความอับอาย, ความเสื่อมเสียเกียรติ, เกียรติยศ
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
vergonha, desonra, honestidade
ภาษาอังกฤษ
shame, dishonor, honte
ภาษาสเปน
vergüenza, deshonor, honestidad
ภาษาเกาหลี
수치심, 불명예, 망신
ภาษาฝรั่งเศส
honte, déshonneur, honte
ภาษาอิตาลี
vergogna, disonore, onore
ภาษาเยอรมัน
Schande, Unehre, Honte
ภาษาอินโดนีเซีย
rasa malu, aib, honte
★
ภาษาเวียดนาม
sự xấu hổ, sự ô nhục, honte
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
悦
etsu / yoroko.bu, yoroko.basu
ความปีติสุข ความเบิกบาน ความปีติ
N1
恣
shi / hoshiimama
เห็นแก่ตัว เอาแต่ใจ
N1
恕
jo, sho / yuru.su
ขอโทษ ยอมรับ ให้อภัย
N3
情
jou, sei / nasa.ke
ความรู้สึก อารมณ์ ความปรารถนา
N4
急
kyuu / iso.gu, iso.gi, se.ku
รีบ, ฉุกเฉิน, กะทันหัน
N4
思
shi / omo.u, omoera.ku, obo.su
คิด, penser, pensar
N4
悪
aku, o / waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu
เลว, ชั่ว, คนชั่ว
N2
患
kan / wazura.u
ได้รับผลกระทบ, โรคภัยไข้เจ็บ, ทุกข์ทรมานจาก
N1
悼
tou / ita.mu
คร่ำครวญ, โศกเศร้า, เสียใจ
คำ