คันจิ
括
ความหมายในภาษาไทยผูกมัด, มัด, จับกุม
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
prender, amarrar, deter
ภาษาอังกฤษ
fasten, tie up, arrest
ภาษาสเปน
sujetar, atar, arrestar
ภาษาเกาหลี
묶다, 결박하다, 체포하다
ภาษาฝรั่งเศส
attacher, ligoter, arrêter
ภาษาอิตาลี
allacciare, legare, arrestare
ภาษาเยอรมัน
befestigen, fesseln, verhaften
ภาษาอินโดนีเซีย
mengikat, memborgol, menangkap
★
ภาษาเวียดนาม
buộc chặt, cột lại, bắt giữ
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N3
捕
ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru
จับ, ดักจับ, ดึงดูด
N2
捜
sou, shu, shuu / saga.su
ค้นหา, มองหา, ระบุตำแหน่ง
N2
担
tan / katsu.gu, nina.u
แบก, สะพาย, ยก
N1
振
shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu
เขย่า โบก ส่าย
N2
承
shou, jou / uketamawa.ru, u.keru
ยอมรับ ฟัง รับฟัง
N1
拠
kyo, ko / yo.ru
จุดยืน โดยอิงจาก ติดตาม
N1
拡
kaku, kou / hiro.garu, hiro.geru, hiro.meru
ขยาย, ขยายออกไป, ขยาย
N3
押
ou / o.su, o.shi-, o.tsu-, o.saeru, osa.eru
กด หยุด ตรวจสอบ
N3
招
shou / mane.ku
เรียก เชิญชวน เรียกตัว