คันจิ

ระดับ: N3 จำนวนขีด: 8

直

ความหมายในภาษาไทย

ทันที ความซื่อสัตย์ ความตรงไปตรงมา

การอ่าน

Onyomi: チョク, ジキ, ジカ Kunyomi: ただ.ちに, なお.す, -なお.す, なお.る, なお.き, す.ぐ Romaji: choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu

ลำดับขีด

แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ

直

คำแปลในภาษาอื่น:

ภาษาโปรตุเกส Imediatamente, honestidade, franqueza

ภาษาอังกฤษ straightaway, honesty, frankness

ภาษาสเปน de inmediato, honestidad, franqueza

ภาษาเกาหลี 즉시, 정직, 솔직함

ภาษาฝรั่งเศส d'emblée, honnêteté, franchise

ภาษาอิตาลี onestà, franchezza

ภาษาเยอรมัน Direktheit, Ehrlichkeit, Offenheit

ภาษาอินโดนีเซีย langsung, kejujuran, keterusterangan

★ ภาษาเวียดนาม Ngay lập tức, sự trung thực, sự thẳng thắn

คันจิ

คันจิที่เกี่ยวข้อง

N1 瞭 ryou / akiraka ใส, claro, luminoso N1 瞬 shun / matata.ku, majiro.gu กระพริบตา ระยิบระยับ

คำ

คำที่มีคันจินี้

N1 直面 chokumen การเผชิญหน้า N1 直感 chokkan สัญชาตญาณ N1 出直し denaoshi การปรับสัมผัส N2 垂直 suichoku แนวตั้งตั้งฉาก N2 素直 sunao เชื่อฟังอ่อนโยนเชื่อฟัง N2 卒直 socchoku ตรงไปตรงมา ตรงไปตรงมา ซื่อสัตย์ N2 率直 socchoku ตรงไปตรงมา, จริงใจ, เปิดเผย, พูดตรง N2 直後 chokugo ตามมาทันที N2 直線 chokusen เส้นตรง

ประโยค

ประโยคที่มีคันจินี้

N5 間違いを直してください。 Machigai o naoshite kudasai. ช่วยแก้ข้อผิดพลาด N5 文章を書き直しました。 Bunshou o kakinaoshimashita. ฉันเขียนประโยคใหม่ N5 最初からやり直しましょう。 Saisho kara yarinaoshimashou. มาเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้น N5 先生に直してもらった文章をもう一度読み直した Sensei ni naoshite moratta bunshou o mou ichido yominaoshita ฉันอ่านบทความที่ครูแก้อีกครั้ง