必ずしも正しいとは限らない

N3 必ずしも kanarazu shimo ไม่จำเป็นเสมอไป N5 正しい tadashii ถูกต้อง N5 ない nai ไม่มี

N3 必 hitsu / kanara.zu อย่างแน่นอน, ชัดเจน, หลีกเลี่ยงไม่ได้ N4 正 sei, shou / tada.shii, tada.su, masa, masa.ni ถูกต้อง ยุติธรรม ชอบธรรม N3 限 gen / kagi.ru, kagi.ri, -kagi.ri จำกัด ควบคุม ให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้

N3 〜とは限らない to wa kagiranai ใช้แสดงว่าสิ่งหนึ่งไม่ได้เป็นจริงเสมอไป, ต่อกับประโยค, หมายถึง ไม่ได้แปลว่าจะเป็นเช่นนั้นเสมอ N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก