คำที่พบในประโยค
สำรวจประโยค
เรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยด้วยพจนานุกรมฟรี ประโยคเชื่อมโยง และพื้นที่สมาชิกแบบพรีเมียม
N4
翼を広げて飛び立つ準備をした
Tsubasa o hirogete tobitatsu junbi o shita
ฉันกางปีกและเตรียมพร้อมที่จะบิน
N4
自転車の修理をお願いします
Jitensha no shuuri o onegai shimasu
กรุณาซ่อมจักรยานให้หน่อย
N4
血を見た
Chi o mita
ฉันเห็นเลือด
N4
言葉で気持ちを表すのは難しい
Kotoba de kimochi o arawasu no wa muzukashii
ยากที่จะแสดงความรู้สึกด้วยคำพูด
N4
軍の経験がある人じゃないと、あの厳しさには耐えられないだろう
Gun no keiken ga aru hito janai to ano kibishisa ni wa taerarenai darou
หากไม่มีประสบการณ์ทางทหาร คุณจะไม่สามารถรับมือกับความแข็งแกร่งนั้นได้
N4
酒の失敗って絶対忘れらんない
Sake no shippai tte zettai wasureran nai
ความผิดพลาดตอนเมาไม่มีวันลืมเลย
N4
電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった
Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta
รถไฟมาสายเลยไปประชุมไม่ทัน
N4
風が気持ちいいから窓開けて
Kaze ga kimochi ii kara mado akete
เปิดหน้าต่างหน่อย ลมเย็นสบายดี
N4
このアプリ、無料なのに便利すぎて使いまくる
Kono apuri, muryou na noni benri sugite tsukaimakuru
แอปนี้ฟรีแต่สะดวกมากจนใช้ไม่หยุด
N4
この品物の値段教えて
Kono shinamono no nedan oshiete
บอกราคาของนี้หน่อย
N4
ちゃんと聞いた?もう一度言うよ
Chanto kiita? Mou ichido iu yo
ได้ยินชัดไหม? จะพูดอีกครั้ง
N4
できれば一緒に来たい
Dekireba issho ni kitai
ถ้าเป็นไปได้อยากไปด้วย
N4
なぜなら彼は専門家だから
Nazenara kare wa senmonka dakara
เพราะเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญ
N4
もう出発するつもり?
Mou shuppatsu suru tsumori
คุณตั้งใจจะออกเดินทางแล้วเหรอ
N4
もしかすると、彼女はもう来てるかもしれない
Moshika suru to kanojo wa mou kiteru kamoshirenai
บางทีเธออาจจะมาถึงแล้ว
N4
もちろん行くよ
Mochiron iku yo
แน่นอนไปสิ
N4
もっと勉強すればよかったです。
Motto benkyou sureba yokatta desu.
ฉันควรเรียนมากกว่านี้
N4
三月十日に日本に来ます。
Ima no shigoto ni manzoku shite iru
พอใจกับงานปัจจุบัน
N4
不注意で足を傷めちゃった
Fuchuui de ashi o itamechattá
ฉันได้รับบาดเจ็บที่เท้าเนื่องจากการเสียสมาธิ
N4
予定にぴったり合った
Yotei ni pittari atta
ลงตัวกับแผนเลย
N4
二人は先月、離婚しました
Futari wa sengetsu, rikon shimashita
ทั้งสองหย่าร้างกันเดือนที่แล้ว
N4
井戸から水を汲み上げるのに、思ったより時間がかかった
Ido kara mizu o kumiageru no ni omotta yori jikan ga kakatta
การรับน้ำจากบ่อใช้เวลานานกว่าที่คิด
N4
今、友達と話しています。
Ima tomodachi to hanashite imasu.
ตอนนี้ฉันกำลังคุยกับเพื่อน
N4
今日は大事な会議があるので背広を着ます。
Kare no supiichi ni fukaku kandou shita
ซาบซึ้งกับสุนทรพจน์ของเขาอย่างลึกซึ้ง