สำรวจประโยค

N4 できれば来週じゃなくて再来週にしてほしい Dekireba raishuu janakute raishuu ni shite hoshii ถ้าเป็นไปได้อยากให้เลื่อนเป็นสัปดาห์ถัดไป ไม่ใช่สัปดาห์หน้า N4 もう一度説明してもらえますか。 Mou ichido setsumei shite moraemasu ka. ช่วยอธิบายอีกครั้งได้ไหม N4 もう一度説明してもらえますか。 Mou ichido setsumei shite moraemasu ka. ช่วยอธิบายอีกครั้งได้ไหม N4 事故の原因を調べる Jiko no genin o shiraberu สืบสวนสาเหตุของอุบัติเหตุ N4 二つの文化を混ぜると新しい味になる Futatsu no bunka o mazeru to atarashii aji ni naru ผสมสองวัฒนธรรมได้รสชาติใหม่ N4 二十一世紀は情報化の時代だ Nijuuichi seiki wa jouhouka no jidai da ศตวรรษที่ 21 คือยุคแห่งข้อมูลข่าวสาร N4 人生は境目をどう超えるかで大きく変わると彼女は言う Jinsei wa sakaime o dou koeru ka de ookiku kawaru to kanojo wa iu เธอบอกว่าชีวิตเปลี่ยนแปลงไปมากขึ้นอยู่กับว่าเราข้ามขอบเขตอย่างไร N4 人類の歴史を勉強してる Jinrui no rekishi o benkyou shiteru ฉันกำลังศึกษาประวัติศาสตร์ของมนุษย์ N4 今度の週末、彼女と初デートなんだ Kondo no shuumatsu, kanojo to hatsu deeto nanda สุดสัปดาห์นี้เป็นเดทแรกกับเธอ N4 今月中には返事します。 Ima no joukyou de wa watashitachi ga yuuri da ในสถานการณ์นี้พวกเราได้เปรียบ N4 会社の先輩に相談した Kaisha no senpai ni soudan shita ฉันปรึกษารุ่นพี่ที่ทำงาน N4 会議で大事なことをメモし忘れた Kaigi de daiji na koto o memo shi wasureta ฉันลืมเขียนสิ่งสำคัญในการประชุม N4 例を挙げて説明する Rei o agete setsumei suru อธิบายด้วยตัวอย่าง N4 信号が黄色に変わったら止まりましょう。 Kinou koutsuu jiko ga okita เมื่อวานเกิดอุบัติเหตุจราจรขึ้น N4 先生に分からないところは何度でも聞いていいと言われた Sensei ni wakaranai tokoro wa nando demo kiite ii to iwareta ครูบอกว่าถ้าไม่เข้าใจถามได้กี่ครั้งก็ได้ N4 前に習った文法を使って、短い文章を書いてみよう Mae ni naratta bunpou o tsukatte, mijikai bunshou o kaite miyou ลองเขียนข้อความสั้นๆโดยใช้ไวยากรณ์ที่เรียนมาก่อน N4 動物園の虎が咆哮してる Doubutsuen no tora ga houkou shite ru เสือสวนสัตว์กำลังคำราม N4 去年に比べれば今年はかなり楽だった Kyonen ni kurabereba kotoshi wa kanari raku datta ง่ายกว่าปีก่อน N4 受付で名前を書いて Uketsuke de namae o kaite เขียนชื่อที่เคาน์เตอร์ต้อนรับ N4 味噌汁を椀に注いだ Misoshiru o wan ni sosoide ฉันเทซุปมิโซะลงในชาม N4 大半の学生が反対した Taihan no gakusei ga hantai shita นักเรียนส่วนใหญ่คัดค้าน N4 女性が占める割合が多い Josei ga shimeru wariai ga ooi สัดส่วนผู้หญิงสูง N4 学び続けることが大事 Manabi tsuzukeru koto ga daiji การเรียนรู้อย่างต่อเนื่องเป็นเรื่องสำคัญ N4 家族で動物園に行った Kazoku de doubutsuen ni itta ไปสวนสัตว์กับครอบครัว