สำรวจประโยค

N3 彼はもう駄目だって諦めかけてたけど最後まで頑張った Kare wa mou dame da tte akiramekaketeta kedo saigo made ganbatta เขาเกือบจะยอมแพ้แต่เขาก็สู้จนถึงที่สุด N3 彼は強力なエンジンを搭載した車を買った Kare wa kyouryoku na enjin o tousai shita kuruma o katta เขาซื้อรถยนต์ที่มีเครื่องยนต์ทรงพลัง N3 彼は新しい環境に体を慣らしてる Kare wa atarashii kankyou ni karada o narashiteru เขากำลังทำให้ร่างกายคุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมใหม่ N3 彼は明確な理由もなく怒ってきた Kare wa meikaku na riyuu mo naku okotte kita เขาโกรธโดยไม่มีเหตุผลที่ชัดเจน N3 彼は組織をまとめる才能がある Kare wa soshiki o matomeru sainou ga aru เขามีความสามารถในการจัดกลุ่ม N3 彼女、この装置は最新のセンサー技術が組み込まれてる Kanojo kono souchi wa saishin no sensaa gijutsu ga kumikomareteru อุปกรณ์นี้มีเทคโนโลยีเซ็นเซอร์ล่าสุด N3 彼女、クラスの代表に選ばれた Kanojo kurasu no daihyou ni erabareta เธอได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของชั้นเรียน N3 彼女、レポートを期限内に提出した Kanojo repooto o kigennai ni teishutsu shita เธอส่งรายงานตรงเวลา N3 彼女、友人から借りた本をうっかり返し忘れてた Kanojo yuujin kara karita hon o ukkari kaeshi wasureteta เธอลืมคืนหนังสือที่เธอยืมไป N3 彼女、子どもの体温を測って熱があるのを確認した Kanojo kodomo no taion o hakatte netsu ga aru no o kakunin shita เธอตรวจวัดอุณหภูมิลูกชายและยืนยันว่ามีไข้ N3 彼女、新しい上司が本当にきついって Kanojo atarashii joushi ga hontou ni kitsui tte เธอบอกว่าเจ้านายใหม่เข้มงวดมาก N3 彼女、脇役だけど存在感がすごいって Kanojo wakiyaku dakedo sonzaikan ga sugoi tte แม้ว่าจะเป็นบทบาทรอง แต่การปรากฏตัวของเธอก็น่าทึ่งมาก N3 彼女、莫大な借金を抱えてしまった Kanojo bakudai na shakkin o kakaete shimatta เธอสะสมหนี้ก้อนโต N3 彼女、足袋を履いてるの初めて見た Kanojo tabi o haiteru no wa hajimete mita ครั้งแรกที่ฉันเห็นเธอสวมทาบิ N3 彼女、食材を余分めに買っておいた Kanojo shokuzai o yobunme ni katte oita เธอซื้อส่วนผสมเพิ่มเติมโดยตั้งใจ N3 彼女からの婚約指輪のプレゼントに思わず涙が溢れちゃった Kanojo kara no konyaku yubiwa no purezento ni omowazu namida ga afurechatta น้ำตาไหลท่วมแหวนหมั้นโดยไม่ตั้งใจ N3 彼女のスピーチは語句の選び方が美しく聞き入ってしまった Kanojo no supiichi wa goku no erabikata ga utsukushiku kikiitteshimatta คำพูดของเขามีถ้อยคำที่ไพเราะจนฉันฟังต่อไป N3 彼女の予期せぬ来訪に彼は驚きを隠せなかった Kanojo no yokisenu raihouni kare wa odoroki o kakusenakatta เขาไม่สามารถซ่อนความประหลาดใจกับการมาเยี่ยมโดยไม่คาดคิดของเธอได้ N3 彼女の作品にはこれら全てに共通するテーマが込められている Kanojo no sakuhin ni wa korera subete ni kyoutsuu suru teema ga komerarete iru ผลงานทั้งหมดของเธอมีเนื้อหาที่เหมือนกัน N3 彼女の気持ちを理解したい Kanojo no kimochi o rikai shitai ฉันอยากจะเข้าใจความรู้สึกของเธอ N3 彼女の笑顔は何ものにも代えがたい喜びだ Kanojo no egao wa nanimono ni mo kaegatai yorokobi da รอยยิ้มของเธอเป็นความสุขที่หาทดแทนไม่ได้ N3 彼女の言葉の解釈が分かれなかった Kare Kanojo no kotoba no kaishaku ga wakaranakatta การตีความคำพูดของเธอไม่ชัดเจน N3 彼女は古い写真をクラウドに保存した Kanojo wa furui shashin o kuraudo ni hozon shita เธอเก็บภาพเก่าๆ ไว้ในคลาวด์ N3 彼女は地域の問題をよく理解してる Kanojo wa chiiki no mondai o yoku rikai shiteru เธอบอกว่าเขาเข้าใจปัญหาท้องถิ่นเป็นอย่างดี