彼女、莫大な借金を抱えてしまった

N5 彼女 kanojo เธอ N3 莫大 bakudai มหาศาล, กว้างใหญ่ N3 借金 shakkin หนี้, เงินกู้ N3 しまった shimatta แย่แล้ว, พลาดแล้ว

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini ใหญ่ มหึมา ยิ่งใหญ่ N4 借 shaku / ka.riru ยืม เช่า เช่าซื้อ N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane ทองคำ หรือ โอโร N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru กอด โอบกอด ไว้ในอ้อมแขน

N4 〜てしまう te shimau ใช้แสดงการกระทำที่เสร็จแล้วพร้อมความรู้สึกเสียดาย แปลกใจ หรือผลที่ไม่คาดคิด, ต่อกับคำกริยารูป て N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ