Kanji

Level: N1 Striche: 9

勃

Bedeutung auf Deutsch

Plötzlichkeit, Aufstieg, Reue

Lesungen

Onyomi: ボツ, ホツ Kunyomi: おこ.る, にわかに Romaji: botsu, hotsu / oko.ru, niwakani

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

勃

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch repentinidade, ascensão, arrependimento

Englisch suddenness, rise, repentino

Spanisch repentinidad, ascenso, salto

Koreanisch 갑작스러움, 상승, 회개

Französisch soudaineté, ascension, repentir

Italienisch improvvisazione, ascesa, pentito

Indonesisch tiba-tiba, bangkit, kembali

★ Vietnamesisch sự đột ngột, sự trỗi dậy, sự hối hận

Thailändisch ความฉับพลัน การเพิ่มขึ้น การสำนึกผิด

Kanji

Verwandte Kanji

N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke Hilfe, Rettung, Unterstützung N3 努 do / tsuto.meru sich abmühen, fleißig sein, so viel wie möglich N1 励 rei / hage.mu, hage.masu ermutigen, fleißig sein, inspirieren N1 勘 kan Intuition, Wahrnehmung, Überprüfung N3 勝 shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu Sieg, Gewinn, Triumph N2 募 bo / tsuno.ru Anwerben, Kampagnen führen, (Spenden) sammeln N3 勤 kin, gon / tsuto.meru, -zuto.me, tsuto.maru, iso.shimu Fleiß, eine Anstellung finden, dienen N1 劣 retsu / oto.ru Minderwertigkeit, unterlegen sein gegenüber, schlechter sein N3 加 ka / kuwa.eru, kuwa.waru hinzufügen, Addition, Erhöhung