Kanji

Level: N1 Striche: 14

寧

Bedeutung auf Deutsch

eher, vorzugsweise, friedlich

Lesungen

Onyomi: ネイ Kunyomi: むし.ろ Romaji: nei / mushi.ro

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

寧

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch de preferência, pacífico

Englisch rather, preferably, peaceful

Spanisch más bien, preferiblemente, pacífico

Koreanisch 오히려, 바라건대 평화로운

Französisch plutôt, de préférence, paisibles

Italienisch piuttosto, preferibilmente, pacifico

Indonesisch lebih baik, lebih disukai, damai.

★ Vietnamesisch tốt hơn hết là nên hòa bình.

Thailändisch โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสงบสุข

Kanji

Verwandte Kanji

N3 宿 shuku / yado, yado.ru, yado.su Gasthaus, Unterkunft, Relaisstation N1 密 mitsu / hiso.ka Geheimhaltung, Bevölkerungsdichte, Winzigkeit N1 寂 jaku, seki / sabi, sabi.shii, sabi.reru, sami.shii Einsamkeit, still, sanft N1 寅 in / tora Zeichen des Tigers, 3-5 Uhr morgens, drittes Zeichen des chinesischen Tierkreises N3 容 you / i.reru enthalten, formen, aussehen N3 害 gai Schaden, Verletzung, unerlaubte Handlung N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi Haus, Heim, Familie N1 宮 kyuu, guu, ku, kuu / miya Shinto-Schrein, Sternbilder, Palast N1 宰 sai Aufsicht, Manager, Regel

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N4 丁寧 teinei höflich, sorgfältig

Satz

Sätze mit diesem Kanji

N4 彼の話し方は丁寧だけど、少し硬い感じがする Kare no hanashikata wa teinei da kedo, sukoshi katai kanji ga suru Seine Sprechweise ist höflich, wirkt aber etwas steif