悪

Bedeutung auf Deutsch

böser, Laster, Schurke

Lesungen

Onyomi: アク, オ Kunyomi: わる.い, わる-, あ.し, にく.い, -にく.い, ああ, いずくに, いずくんぞ, にく.む Romaji: aku, o / waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

悪

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch mau, vício, patife

Englisch bad, vice, rascal

Spanisch malo, vicio, bribón

Koreanisch 나쁜, 악덕, 악당

Französisch mauvais, vice, coquin

Italienisch cattivo, vizio, mascalzone

Indonesisch buruk, keburukan, bajingan

★ Vietnamesisch xấu xa, tệ nạn, lưu manh

Thailändisch เลว, ชั่ว, คนชั่ว

Kanji

Verwandte Kanji

N3 情 jou, sei / nasa.ke Gefühle, Emotionen, Leidenschaft N2 患 kan / wazura.u betroffen, Krankheit, leiden an N1 悼 tou / ita.mu klagen, trauern, déplorer N1 惜 seki / o.shii, o.shimu bemitleiden, sparsam sein, sparsam N1 惨 san, zan / miji.me, ita.mu, mugo.i elend, Katastrophe, Grausamkeit N1 悠 yuu Dauerhaftigkeit, Distanz, lange Zeit N1 惧 ku, gu / oso.reru Angst haben, sich vor etwas fürchten, sich davor fürchten N1 惇 shun, jun, ton / atsu.i aufrichtig, freundlich, rücksichtsvoll N1 惟 i, yui / omo.nmiru, kore, omo.uni überlegen, reflektieren, denken

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 改悪 kaiaku Verschlechterung, Veränderung zum Schlechteren N1 悪しからず ashikarazu Versteh mich nicht falsch, aber... es tut mir leid N1 悪化 akka Verschlechterung, Verschlimmerung N1 悪者 warumono böser Kerl, Schlingel N1 善し悪し yoshiashi gut oder schlecht, Vorzüge oder Nachteile, Qualität N3 悪魔 akuma Dämon, Teufel N3 意地悪 ijiwaru Bosheit, gemein N3 悪口 warukuchi üble Nachrede, Beschimpfung, böses Gerede N3 悪 aku Böse, Laster