Kanji

Level: N1 Striche: 11

控

Bedeutung auf Deutsch

zurückziehen, einziehen, zurückhalten

Lesungen

Onyomi: コウ Kunyomi: ひか.える, ひか.え Romaji: kou / hika.eru, hika.e

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

控

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch recuar, aproximar-se, conter-se

Englisch withdraw, draw in, hold back

Spanisch retirarse, retraerse, contenerse

Koreanisch 철수하다, 끌어들이다, 보류하다

Französisch se retirer, se replier, retenir

Italienisch ritirarsi, ritirarsi, trattenersi

Indonesisch menarik diri, menyelipkan, menahan diri

★ Vietnamesisch rút lui, thu mình lại, kìm nén

Thailändisch ถอนตัว, ดึงเข้า, ยับยั้ง

Kanji

Verwandte Kanji

N2 接 setsu, shou / tsu.gu berühren, Kontakt aufnehmen, angrenzen N2 採 sai / to.ru pflücken, nehmen, holen N1 推 sui / o.su vermuten, schließen, raten N1 授 ju / sazu.keru, sazu.karu vermitteln, unterweisen, gewähren N1 掲 kei / kaka.geru (einen Hinweis) anbringen, aufstellen, hissen N3 探 tan / sagu.ru, saga.su tasten, suchen, nach N3 掛 kai, kei / ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari hängen, aufhängen, abhängen N1 措 so / o.ku beiseitelegen, aufgeben, aussetzen N1 排 hai ablehnen, ausschließen, ausweisen

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 控除 koujo Abzug, Steuerabzug N1 控室 hikaeshitsu Wartezimmer N1 控える hikaeru zurückhalten, Notizen machen