Kanji

Level: N3 Striche: 20

議

Bedeutung auf Deutsch

Beratung, Konsultation, Debatte

Lesungen

Onyomi: ギ Kunyomi: — Romaji: gi

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

議

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch deliberação, consulta, debate

Englisch deliberation, consultation, debate

Spanisch deliberación, consulta, debate

Koreanisch 숙고, 협의, 토론

Französisch délibération, consultation, débat

Italienisch deliberazione, consultazione, dibattito

Indonesisch musyawarah, konsultasi, debat

★ Vietnamesisch thảo luận, tham khảo ý kiến, tranh luận

Thailändisch การพิจารณา การปรึกษาหารือ การถกเถียง

Kanji

Verwandte Kanji

N1 護 go / mamo.ru sichern, schützen, Schutz N1 譲 jou / yuzu.ru aufschieben, Übergabe, Transfer N3 警 kei / imashi.meru ermahnen, Gebot, réprimander N3 識 shiki / shi.ru, shiru.su unterscheiden, wissen, schreiben N1 譜 fu Noten, Musik, Note N1 謝 sha / ayama.ru sich entschuldigen, danken, ablehnen N2 講 kou Vortrag, Club, Vereinigung N1 謙 ken / herikuda.ru selbstlos, demütig, herablassend N1 謹 kin / tsutsushi.mu diskret, ehrfürchtig, demütig

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 異議 igi Einspruch, Dissens, Protest N1 審議 shingi Überlegung N1 論議 rongi Diskussion N1 衆議院 shuugiin Unterhaus, Repräsentantenhaus N1 物議 butsugi öffentliche Diskussion (Kritik) N3 議員 giin Abgeordneter N3 議会 gikai Parlament, Versammlung N3 議長 gichou Vorsitzender, Sitzungsleiter N3 議論 giron Streit, Diskussion

Satz

Sätze mit diesem Kanji

N4 電車が遅れたせいで会議に間に合わなかった Densha ga okureta sei de kaigi ni maniawanakatta Wegen der Verspätung des Zuges kam ich nicht rechtzeitig zur Besprechung N3 その問題をめぐって多くの議論が続いている Sono mondai o megutte ooku no giron ga tsuzuite iru Viele Diskussionen drehen sich um dieses Problem N2 会議に先立って資料を確認しておいた Kaigi ni sakidatte shiryou o kakunin shite oita Vor der Sitzung überprüfte ich Unterlagen N4 明日は会議に出席する予定です。 Ashita wa kaigi ni shusseki suru yotei desu. Ich habe vor, morgen an der Besprechung teilzunehmen. N3 今会議の最中です。 Ima kaigi no saichuu desu. Ich bin gerade mitten in einer Besprechung. N5 会議が始まりました。 Kaigi ga hajimarimashita. Die Besprechung begann. N4 急に予定が変わったので、今日の会議には出られないかも Kyuu ni yotei ga kawatta node, kyou no kaigi ni wa derarenai kamo Da sich der Plan plötzlich geändert hat, kann ich vielleicht nicht an der heutigen Besprechung teilnehmen N2 会議の前に必要な資料をコピーしておいたほうがいいと思う Kaigi no mae ni hitsuyou na shiryou o kopii shite oita hou ga ii to omou Ich denke es ist besser die nötigen Unterlagen vor der Besprechung zu kopieren