その服、めっちゃ彼女に似合う

N5 その sono dieser dort, jener N5 服 fuku Kleidung N5 彼女 kanojo sie N3 似合う niau zu (Kleidung) passen, (etwas) wird zu (jemandem)

N4 服 fuku Kleidung, zugeben, gehorchen N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N3 似 ji / ni.ru, hi.ru werden, ähneln, fälschen N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru passen, anziehen, verbinden

N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal