その服、めっちゃ彼女に似合う

N5 その sono that, that one near listener N5 服 fuku clothes N5 彼女 kanojo she N3 似合う niau suit, look good on, match

N4 服 fuku clothing, admit, obey N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N3 似 ji / ni.ru, hi.ru becoming, resemble, counterfeit N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru fit, suit, join

N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase