彼女の浮気が原因で離婚した

N5 彼女 kanojo sie N5 彼 kare er N1 浮気 uwaki Affäre, betrügen N4 原因 genin Ursache, Grund N3 離婚 rikon Scheidung

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N3 浮 fu / u.ku, u.kareru, u.kabu, u.kaberu schwimmen, schweben, zur Oberfläche aufsteigen N5 気 ki, ke / ki Geist, Verstand, Luft N3 原 gen / hara Wiese, ursprünglich, primitiv N3 因 in / yo.ru, china.mu Ursache, Faktor, in Zusammenhang stehen mit N1 離 ri / hana.reru, hana.su abtrennen, Trennung, trennen N3 婚 kon Ehe, Heirat, Matrimonio

N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal