電話が鳴った途端にでた

N5 電話 denwa Telefon N3 途端 totan gerade (jetzt, im Moment usw.)

N5 電 den Elektrizität, Elektrizität, Elektrizität N5 話 wa / hana.su, hanashi Geschichte, Gespräch, Unterhaltung N3 鳴 mei / na.ku, na.ru, na.rasu zwitschern, weinen, bellen N3 途 to / michi Route, Weg, Straße N1 端 tan / hashi, ha, hata, -bata, hana Kante, Ursprung, Ende

N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext