Im Satz gefundene Wörter
Sätze durchsuchen
Lerne Japanisch auf Deutsch mit kostenlosem Wörterbuch, verknüpften Sätzen und Premium-Mitgliederbereich.
N4
ちょっと休みましょう。
Chotto yasumimashou.
Ruhen wir uns ein wenig aus.
N4
なるほどそういう理由だったから遅れたわけだね
Naruhodo sou iu riyuu datta kara okureta wake da ne
Ach so deshalb bist du zu spät gekommen
N4
まもなく発車します
Mamonaku hassha shimasu
Der Zug fährt bald ab
N4
もっとゆっくり話してほしいです。
Motto yukkuri hanashite hoshii desu.
Ich möchte dass du langsamer sprichst.
N4
ガソリンの値段が上がった
Gasorin no nedan ga agatta
Die Benzinpreise sind gestiegen
N4
ダイヤの指輪を買ってプロポーズしたい
Daiya no yubiwa o katte puropoozu shitai
Ich will einen Diamantring kaufen und fragen
N4
ドアが自動的に閉まりました。
Mou gaman dekinai
Ich halte es nicht mehr aus
N4
一度やってみたい
Ichido yattemitai
Ich möchte es einmal versuchen
N4
人によって考え方が違います。
Hito ni yotte kangaekata ga chigaimasu.
Die Denkweise unterscheidet sich je nach Person.
N4
今あるもので十分だ
Ima aru mono de juubun da
Was wir haben, reicht
N4
今夜は星がめちゃくちゃきれい
Konya wa hoshi ga meccha kirei
Die Sterne sind heute Abend unglaublich schön
N4
便利なら、このアプリを使います。
Benri nara, kono apuri o tsukaimasu.
Wenn es praktisch ist, werde ich diese App benutzen.
N4
僕はそう思わない
Boku wa sou omowanai
Ich denke nicht so
N4
右側に窓があります。
Yuki ga ichimen o masshiro ni ootta
Der Schnee bedeckte alles weiß
N4
嘘ばっかりだ
Uso bakkari da
Es sind alles Lügen
N4
大体うまくいった
Daitai umaku itta
Insgesamt hat es geklappt
N4
子供におもちゃを買ってやった
Kodomo ni omocha o katte yatta
Ich habe meinem Kind ein Spielzeug gekauft
N4
彼、いつの間にか彼女のことを好きになってた
Kare itsunomanika kanojo no koto o suki ni natteta
Er hatte sich ohne es zu merken verliebt
N4
彼、うっかりして約束を忘れちゃった
Kare ukkari shite yakusoku o wasurechatta
Er vergaß die Verabredung aus Versehen
N4
彼、どうしても彼女の連絡先を聞きたかった
Kare doushitemo kanojo no renrakusaki o kikitakatta
Er wollte unbedingt ihre Kontaktdaten
N4
彼、まるで夢みたいな一日だった
Kare marude yume mitai na ichinichi datta
Es war ein Tag wie im Traum
N4
彼、昨夜はぐっすり眠れたって
Kare sakuya wa gussuri nemuretatte
Er sagte, er habe letzte Nacht tief geschlafen
N4
彼、試合に負けてがっかりしてた
Kare shiai ni makete gakkari shite ta
Er war enttäuscht über die Niederlage
N4
彼のせいで部屋が汚されちゃった
Kare no sei de heya ga yogosarechattá
Das Zimmer wurde seinetwegen schmutzig