彼、まるで夢みたいな一日だった

N5 彼 kare er N3 まるで maru de als ob, völlig N4 夢 yume Traum N5 たい tai wollen N5 一日 ichinichi ein Tag, ganzer Tag

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N3 夢 mu, bou / yume, yume.miru, kura.i Traum, Vision, Illusion N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu eins, ein Radikal (Nr. 1), un N5 日 nichi, jitsu / hi, -bi, -ka Tag, Sonne, Japan

N4 〜みたい mitai Zeigt Aussehen Vergleich oder informelle Vermutung, verbindet sich mit Verb Adjektiv oder Nomen, bedeutet scheint wie oder wie N4 〜みたいだ mitai da Zeigt informelles Aussehen oder Vergleich, verbindet sich mit Verb Adjektiv oder Nomen, bedeutet scheint wie oder ist wie N5 〜たい tai Zeigt Wunsch des Sprechers eine Handlung auszuführen, verbindet sich mit Verbstamm, bedeutet etwas tun wollen N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext