Im Satz gefundene Wörter
Sätze durchsuchen
Lerne Japanisch auf Deutsch mit kostenlosem Wörterbuch, verknüpften Sätzen und Premium-Mitgliederbereich.
N5
国語の先生になるのが夢だったって彼女が言ってた
Kokugo no sensei ni naru no ga yume datta tte kanojo ga itteta
Sie sagte Lehrerin zu werden
N5
地元では若い農家が増えている
Jimoto de wa wakai nouka ga fuete iru
In der Gegend nimmt die Zahl der jungen Landwirte zu
N5
地図を広げてルート決めた
Chizu o hirogete ruuto kimeta
Ich habe die Karte ausgebreitet und die Route festgelegt
N5
堅い握手だった
Katai akushu datta
Es war ein fester Händedruck
N5
壁に穴が開いた
Kabe ni ana ga aita
Ein Loch in der Wand
N5
夜中にこっそり抜け出した
Yoru juu ni kossori nukedashita
Bin nachts heimlich rausgeschlichen
N5
失敗から学んだ
Shippai kara mananda
Ich habe aus dem Scheitern gelernt
N5
学校の前に公園があります。
Gakkou no mae ni kouen ga arimasu.
Vor der Schule gibt es einen Park.
N5
学校へ行く前に朝ご飯を食べます。
Gakkou e iku mae ni asagohan o tabemasu.
Ich frühstücke bevor ich zur Schule gehe.
N5
家を建てるのに時間かかる
Ie o tateru no ni jikan kakaru
Ein Haus zu bauen dauert
N5
川の水が流れる
Kawa no mizu ga nagareru
Das Flusswasser fließt
N5
市場が賑やかだ
Ichiba ga nigiyaka da
Der Markt ist lebhaft
N5
彼、丘の上から町を見下ろした
Kare oka no ue kara machi o mioroshita
Er blickte von der Anhöhe auf die Stadt
N5
彼、子供の部屋が散らかっていて彼女は何度叱っても直らない
Kare kodomo no heya ga chirakatte ite kanojo wa nando shikatte mo naoranai
Die Unordnung
N5
彼、敵を出し抜いて先に進んだ
Kare teki o dashinuite saki ni susunda
Er überholte den Feind
N5
彼、机の上に塵が積もってる
Kare tsukue no ue ni chiri ga tsumotteru
Staub liegt auf dem Schreibtisch
N5
彼、桜の花びらが風に散った
Kare sakura no hanabira ga kaze ni chitta
Kirschblütenblätter wurden verstreut
N5
彼、罪悪感に苛まれて眠れない
Kare tsumiakukan ni sainamarete nemurenai
Er kann nicht schlafen vor Schuldgefühlen
N5
彼、道の端に寄って車を通した
Kare michi no hashi ni yotte kuruma o tooshita
Er trat zur Seite, um das Auto durchzulassen
N5
彼に名刺を交換してもらった
Kare ni meishi o koukan shite moratta
Er half mir beim Visitenkartentausch
N5
彼の作品には独特の格がある
Kare no sakuhin ni wa dokutoku no kaku ga aru
Sein Werk hat einen einzigartigen Stil
N5
彼の態度は明らかに変わった
Kare no taido wa akiraka ni kawatta
Seine Haltung hat sich deutlich verändert
N5
彼の行動は彼女の夢を殺した
Kare no koudou wa kanojo no yume o koroshita
Seine Handlung hat ihren Traum getötet
N5
彼の言葉には深い意味が含まれている
Kare no kotoba ni wa fukai imi ga fukumarete iru
Seine Worte enthalten eine tiefe Bedeutung