Word
一段と
Meaning in Englishby far, greater
Animated kanji stroke order
Sentence
Related sentences
Related sentences
There are no published items in this section yet.
Word context
What it means
It means 'to a greater extent'—an adverb that intensifies the degree of a following adjective or verb, signaling a noticeable increase in quality or state.
Main meanings
- indicates a greater degree or heightened intensity (ichidan to)
- emphasizes a change in state or comparison, often before adjectives
- occurs in both formal writing and everyday speech to add emphasis
How to use it
Used as an adverb before adjectives or verbs to express heightened degree, in both formal and casual contexts; it typically modifies the following word to signal a stronger qualitative or quantitative sense.
Variants and close terms
- より一層 (yori issou) — stronger emphasis
- いっそう (issou) — more and more
- ますます (masumasu) — increasingly, more and more
Composition
- 一: one
- 段: step, level
- と: particle that links the noun phrase to a verbal/adjectival modifier, turning it into an adverbial meaning
Etymology
一 is one and 段 is a step or level; combined they form a unit meaning a single progression; the following と creates the adverbial sense of 'to a greater extent'.
Word class
adverb (副詞)
Word
Related words by kanji and components
N1
一括
ikkatsu
all together, batch
N1
一気
ikki
at one push, in one gulp
N1
一挙に
ikkyoni
at a stroke, with a single swoop
N1
一見
ikken
a look, a glimpse, glance; first meeting
N1
一切
issai
without exception, the whole
N1
一心
isshin
one mind, with rapt attention
N1
一変
ippen
complete change
N1
単一
tanitsu
single, simple, sole
N1
一息
hitoiki
a breath, a pause, an effort
Kanji