Word
呼び掛ける
Meaning in Englishto call out to, to accost, to address (crowd), to appeal
Animated kanji stroke order
Sentence
Related sentences
Related sentences
There are no published items in this section yet.
Word context
What it means
呼び掛ける means to call out to someone or to address an audience; it also means to make a public appeal or to solicit a response.
Main meanings
- call out to attract someone's attention explicitly
- address or speak to a group, inviting participation or response
- make a public appeal or call for action
- invoke attention or support in a campaign or situation
How to use it
Used to address a person or audience directly or to invite a response; appropriate in both formal and informal contexts; commonly found in public announcements, speeches, campaigns, and organizational communications; the target can be a person, a group, or society at large; follows particles such as に or を depending on the object.
Variants and close terms
- 促す (unagasu) — to urge
- 呼ぶ (yobu) — to call
- 勧誘する (kan'yuu suru) — to solicit/invite
Composition
- 呼: call; び: stem-form linking to 掛ける
- 掛ける: to hang or attach; together they form the sense of applying a call toward someone
Etymology
呼 call + び stem-form; 掛ける to hang or attach; combined, they form the sense of placing a call toward someone.
Word class
Verb (ichidan)
Word
Related words by kanji and components
N2
通り掛かる
toorikakaru
to happen to pass by
N2
話し掛ける
hanashikakeru
to accost a person, to talk (to someone)
N2
引っ掛かる
hikkakaru
to be caught in, to be stuck in
N2
見掛け
mikake
outward appearance
N2
呼び出す
yobidasu
to summon, to call (e.g., phone)
N3
お目に掛かる
ome ni kakaru
meet respectfully, see humbly
N3
呼吸
kokyuu
breathing, respiration
N3
見掛ける
mikakeru
to (happen to see), to notice, to catch sight of
N5
掛ける
kakeru
hang, put on, wear glasses
Kanji