Word
日頃
Meaning in Englishnormally, habitually
Animated kanji stroke order
Sentence
Related sentences
Related sentences
There are no published items in this section yet.
Word context
What it means
What does 日頃 mean? It denotes activities done on a daily basis or as part of a regular schedule, often used in formal or written Japanese to flag ongoing patterns rather than isolated acts.
Main meanings
- daily routine or everyday life
- habitual behavior or usually
- 日頃から used to express ongoing effort or gratitude
How to use it
Used in formal and informal contexts to describe habitual actions, daily routines, or ongoing conditions. Common in phrases such as 日頃から and 日頃の, and in written pieces and speeches to signal regularity rather than one-off events.
Variants and close terms
- 日常 (にちじょう) daily, ordinary
- 普段 (ふだん) usually
- 常日頃 (つねひごろ) archaic variant
Composition
- 日: day, sun; marks the daily cycle
- 頃: time, period; indicates a duration or vicinity
Etymology
日 (day) + 頃 (time, period) combine to form a native compound that conveys a time frame tied to days; the reading higoro is the common kun'yomi form.
Word class
noun (名詞)
Word
Related words by kanji and components
N1
日の丸
hinomaru
the Japanese flag
N1
日焼け
hiyake
sunburn
N2
〜(日本) 式
～(nihon) shiki
custom,
N2
元日
ganjitsu
New Year's Day
N2
祭日
saijitsu
national holiday, festival day
N2
一昨昨日
sakiototoi
two days before yesterday, three days ago
N2
明明後日
shiasatte
two days after tomorrow
N2
祝日
shukujitsu
national holiday
N2
月日
tsukihi
time, years, days
Kanji